Le Coran et les livres
Cette collection est encore vide, et nous préférons le dire.
Un exemplaire du Coran n'est pas un article de décoration. La qualité de l'impression, la fidélité du texte, le sérieux de la relecture et l'origine de l'édition engagent celui qui le vend autant que celui qui le lit.
Nous avons donc écarté les circuits d'importation habituels et pris contact avec des maisons d'édition établies. Nous n'avons pas encore d'accord, et tant que nous n'en aurons pas, cette collection restera vide.
Ce que nous cherchons
- Un éditeur identifié, joignable, avec un catalogue et une adresse
- Un texte relu et validé, sans reprise approximative
- Une impression et une reliure qui tiennent dans le temps
- Une traduction attribuée à un traducteur nommé, quand il y en a une
Nous préférons une collection vide à un exemplaire dont nous ne pourrions pas répondre.
Vous connaissez un éditeur sérieux, ou vous en êtes un ? Écrivez-nous — nous répondons à tous les messages.